Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
semua orang bekerja keras
Перевод на русский
все усердно работают
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa mereka terlihat lelah?
B: semua orang bekerja keras di sini.
Перевод примера
A: Почему они выглядят уставшими?
B: Все здесь много работают.
Когда говорят semua orang bekerja keras
Подходит, когда нужно подчеркнуть общее усердие и вовлечённость группы в работу. Фраза задаёт позитивный тон, отмечая коллективные усилия, и уместна как оценка, так и в качестве ободрения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka bekerja keras | они работают усердно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | làm việc chăm chỉ | |
| Греческий | τη σκληρή δουλειά | tē sklērḗ douleiá |
| Немецкий | Du arbeitest immer. | |
| Тайский | ตั้งใจ ทํางาน นะ | tangtai thangan na |