Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
wanita yang cantik
Перевод на русский
красивая женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa dia?
B: Itu wanita yang cantik dari kantor sebelah.
Перевод примера
A: Кто она?
B: Вон та красивая женщина из соседнего офиса.
Когда говорят wanita yang cantik
Передаёт смысл простого и прямого описания внешности, акцентируя внимание на привлекательности. Так обычно говорят, чтобы вежливо похвалить женщину или просто отметить её красоту в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| gadis yang cantik | красивая девушка |
| dia sangat cantik | она очень красивая |
| apa dia cantik | она красивая? |
| gadis itu cantik | та девушка красивая |
| dia seorang wanita | она женщина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | une belle femme | |
| Греческий | μια όμορφη γυναίκα | mia ómorphē gynaíka |
| Турецкий | çok güzel bir kadın | |
| Арабский | انها امراة جميلة | ạnhạ ạmrạẗ jmylẗ |
| Иврит | עם אישה יפה | ʻm ʼyşh yph |
| Английский | She is beautiful | |
| Тайский | เธอ เป็น คนสวย | thoe pen khntuai |
| Испанский | Ella es bonita. | |
| Португальский | ela é linda | |
| Немецкий | Sie ist schön. | |
| Итальянский | è una bella donna | |
| Корейский | 그 여자 예뻐 | geu yeoja yeppeo |
| Вьетнамский | cô ấy đẹp nhỉ |