Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
buono a sapersi
Перевод на русский
полезно знать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il negozio chiude alle sette stasera.
B: buono a sapersi, grazie!
Перевод примера
A: Магазин сегодня закрывается в семь.
B: Хорошо знать, спасибо!
Когда говорят buono a sapersi
Часто встречается в разговоре, когда делятся важным фактом или полезным советом. Эта короткая и естественная фраза помогает мягко привлечь внимание собеседника к информации, которая может пригодиться в будущем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| come fa a saperlo | как он это знает |
| che ne so | Что я знаю? |
| ne sai qualcosa | ты в этом разбираешься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Good to know | |
| Французский | c'est bon à savoir | |
| Португальский | é bom saber | |
| Немецкий | Gut zu wissen. | |
| Испанский | Es bueno saberlo. | |
| Китайский | 会帮助你学习 | huì bāng zhù nǐ xué xí |