Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
che cosa abbiamo
Перевод на русский
что у нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Che cosa abbiamo in frigo?
B: Abbiamo un po' di pasta e del sugo.
Перевод примера
A: Что у нас в холодильнике?
B: У нас есть немного макарон и соус.
Когда говорят che cosa abbiamo
Значит, что у нас есть в наличии или какие возможности доступны прямо сейчас. Обычно используется в бытовых ситуациях при обсуждении ресурсов, продуктов или планов, чтобы быстро уточнить текущее положение дел.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| che ci facciamo qui | что мы здесь делаем |
| che stiamo facendo | что мы делаем |
| e adesso che facciamo | и что теперь делать |
| cosa ci facciamo qui | что мы здесь делаем |
| cosa stiamo facendo | что мы делаем |
| ce ne occupiamo noi | мы этим займемся |
| abbiamo da fare | нам есть чем заняться |
| cosa ci fa qui | что он здесь делает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que é que temos | |
| Иврит | מה שיש לנו | mh şyş lnw |
| Вьетнамский | chúng ta có gì | |
| Английский | What have we got? | |
| Испанский | Entonces, ¿qué tenemos? | |
| Французский | qu'avons-nous là | |
| Арабский | ما الذي لدينا | mạ ạldẖy ldynạ |
| Греческий | με τι έχουμε | me ti échoume |
| Турецкий | bizim neyimiz var | |
| Индонезийский | apa kita punya | |
| Тайский | เรา มี อะไร | rao mi anai |
| Корейский | 우리가 가진 것 | uliga gajin geos |