Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
devo alzarmi presto
Перевод на русский
мне нужно рано вставать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché vai a dormire così presto?
B: Domani devo alzarmi presto.
Перевод примера
A: Почему ты ложишься спать так рано?
B: Завтра мне нужно рано встать.
Когда говорят devo alzarmi presto
Короткая реплика, которая идеально подходит для объяснения своих планов на утро или оправдания раннего ухода. Говорят её, когда нужно быстро сообщить о необходимости встать рано, чтобы успеть на работу, учебу или важное дело, сохраняя при этом естественный разговорный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sono in anticipo | я пришла раньше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho de me levantar cedo | |
| Корейский | 일찍 일어나야 해 | iljjig il-eonaya hae |
| Арабский | يجب ان استيقظ مبكرا | yjb ạn ạstyqẓ mbkrạ |
| Турецкий | sabah erken kalkacağım | |
| Английский | You're up early | |
| Немецкий | Du bist früh auf. | |
| Испанский | Te levantaste temprano. | |
| Греческий | νωρίς το πρωί | nōrís to prōí |
| Иврит | צריכה לקום מוקדם | ẕrykh lqwm mwqdm |
| Французский | je me lève tôt | |
| Индонезийский | aku harus bangun pagi | |
| Вьетнамский | dậy sớm thế |