Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è sulla lista
Перевод на русский
он в списке
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Questo libro è sulla lista?
B: Sì, è il primo.
Перевод примера
A: Эта книга в списке?
B: Да, она первая.
Когда говорят è sulla lista
Это способ подтвердить, что кто-то или что-то включено в список — гостей, задач, кандидатов. Звучит буднично и по-деловому, часто при проверке или уточнении статуса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ho una lista | у меня есть список |
| ho fatto una lista | я составила список |
| c'è anche questo | есть еще и это |
| che c'è scritto | что там написано |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι στη λίστα | eínai stē lísta |
| Португальский | está na lista | |
| Испанский | Está en la lista. | |
| Индонезийский | ada di daftar | |
| Немецкий | Steht auf der Liste. | |
| Иврит | את זה לרשימה | ʼţ zh lrşymh |
| Китайский | 这是名单 | zhè shì míng dān |
| Английский | I'm on the list | |
| Тайский | มัน อยู่ ใน | man u nai |
| Французский | c'est sur ma liste | |
| Арабский | انه في القائمة | ạnh fy ạlqạỷmẗ |