Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ero al lavoro
Перевод на русский
я была на работе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché non hai risposto al telefono?
B: Scusa, ero al lavoro e non ho sentito.
Перевод примера
A: Почему ты не ответил на телефон?
B: Извини, я был на работе и не слышал.
Когда говорят ero al lavoro
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда нужно кратко объяснить своё отсутствие или занятость. Эта простая конструкция помогает быстро сообщить собеседнику, что вы находитесь на рабочем месте, и звучит естественно в повседневной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| io sto lavorando | я работаю |
| io lavoro qui | я здесь работаю |
| io devo lavorare | я должен работать |
| il mio lavoro | моя работа |
| ho un lavoro | у меня есть работа |
| pensavo fossi al lavoro | я думал, ты на работе |
| devo andare al lavoro | Я должен идти на работу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كنت في العمل | knt fy ạlʿml |
| Английский | I was working | |
| Португальский | estava a trabalhar | |
| Корейский | 나는 일하고 있었다 | naneun ilhago iss-eossda |
| Турецкий | bir işim vardı | |
| Испанский | Estoy en el trabajo. | |
| Немецкий | Ich habe gearbeitet. | |
| Французский | je travaillais |