Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
non fare errori
Перевод на русский
не делай ошибок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Domani ho l'esame finale.
B: Concentrati e non fare errori.
Перевод примера
A: Завтра у меня итоговый экзамен.
B: Сосредоточься и не делай ошибок.
Когда говорят non fare errori
Небольшая фраза, которая звучит как строгое предупреждение или совет перед важным делом. Полезно запомнить, чтобы вовремя остановить собеседника или себя от возможных промахов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| non fare niente di stupido | не делай ничего глупого |
| non rovinare tutto | не испортить все |
| non farti ingannare | не дай себя обмануть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đừng phạm sai lầm | |
| Индонезийский | jangan membuat kesalahan | |
| Корейский | 실수하면 안 돼 | silsuhamyeon an dwae |
| Немецкий | Sonst machen Sie auch keine Fehler. | |
| Турецкий | sakın hata yapmayın | |
| Китайский | 别犯错 | bié fàn cuò |