Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
suo marito è qui
Перевод на русский
ее муж здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sai se è venuta da sola?
B: No, suo marito è qui con lei.
Перевод примера
A: Ты знаешь, она пришла одна?
B: Нет, её муж здесь с ней.
Когда говорят suo marito è qui
Лаконичное обращение, используемое для краткого сообщения о присутствии супруга в конкретном месте. Часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно указать на человека или объяснить его нахождение здесь и сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è suo marito | это ваш муж |
| è tuo marito | это твой муж |
| e suo marito | и его муж |
| è mio marito | это мой муж |
| sono tuo marito | я твой муж |
| è qui signore | он здесь, сэр |
| lui è qui | он здесь |
| e sua moglie | и его жена |
| mia moglie è qui | моя жена здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | votre mari est là | |
| Вьетнамский | chồng của cô | |
| Немецкий | Das ist unser Mann. | |
| Английский | This is my husband | |
| Корейский | 내 남편 말이야 | nae nampyeon mal-iya |