Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
아 네 알겠습니다
Перевод на русский
Да, понятно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 내일 오전 회의는 10시에 시작합니다.
B: 아 네 알겠습니다. 준비 잘 해오겠습니다.
Перевод примера
A: Завтрашнее утреннее совещание начнётся в 10.
B: Ага, хорошо. Я хорошо подготовлюсь.
Когда говорят 아 네 알겠습니다
Эта формула помогает быстро подтвердить получение информации и показать готовность выполнить просьбу. Короткая и вежливая реплика идеально подходит для деловых разговоров или общения с незнакомцами, где важна чёткость.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ja, ich habe verstanden. | |
| Итальянский | sì ho capito | |
| Индонезийский | ya aku paham | |
| Испанский | Ya lo entiendo. | |
| Португальский | sim eu sei | |
| Тайский | อ๋อ รู้ สิ | o ru si |
| Вьетнамский | ừ biết rồi | |
| Китайский | 好 我懂了 | hǎo wǒ dǒng le |
| Французский | oui c'est compris | |
| Арабский | نعم ادرك ذلك | nʿm ạdrk dẖlk |
| Иврит | כן אני יודע | kn ʼny ywdʻ |
| Турецкий | evet onu anladım | |
| Греческий | καλά το κατάλαβα | kalá to katálaba |
| Английский | Oh right yeah |