Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

아뇨 할 수 있어요

Перевод на русский

Нет, я могу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: anyo hal su iss-eoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 이거 혼자서 못 해요?

B: 아뇨 할 수 있어요.

Перевод примера

A: Вы не можете сделать это сами?

B: Нет, могу.

Когда говорят 아뇨 할 수 있어요

Употребляют эту реплику, чтобы вежливо опровергнуть предположение о своей неспособности и сразу подтвердить готовность выполнить задачу. Фраза звучит уверенно и помогает быстро снять недопонимание в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
할 수 있지hal su issjiВы можете
수 있단 말이야su issdan mal-iyaЯ могу
할 수 있다hal su issdaМожно
할 수 있죠hal su issjyoВы можете
할 수 있겠니hal su issgessniТы сможешь это сделать?
할 수 있다고hal su issdagoЯ могу это сделать

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo, yo puedo.
НемецкийNein, es geht.
АнглийскийOh yes I can
Французскийnon ma puce
Китайский不用 我可以的bù yòng wǒ kě yǐ de
Тайскийไม่ ฉัน ทําได้mai chan thadai
Турецкийhayır bunu yapabilirim
Ивритאת זה אני יכולʼţ zh ʼny ykwl