Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그는 일하고 있다
Перевод на русский
Он работает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 지금 민수 어디 있어?
B: 방에서 그는 일하고 있다.
Перевод примера
A: Где сейчас Минсу?
B: Он работает в комнате.
Когда говорят 그는 일하고 있다
Лаконичное обращение, описывающее текущее действие человека, который в данный момент занят работой. Фраза звучит естественно и часто применяется в повседневной речи, чтобы сообщить о занятости или статусе собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 그는 일하고 있었다 | geuneun ilhago iss-eossda | Он работал |
| 일을 하고 있다 | il-eul hago issda | Я работаю |
| 일을 하는 거야 | il-eul haneun geoya | Я работаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh ấy đang làm việc | |
| Португальский | ele está a trabalhar | |
| Китайский | 他在工作 | tā zài gōng zuò |
| Французский | il travaille | |
| Арабский | انه في العمل | ạnh fy ạlʿml |
| Индонезийский | dia sedang bekerja | |
| Иврит | הוא עובד קשה | hwʼ ʻwbd qşh |
| Немецкий | Er ist beschäftigt. | |
| Испанский | ¿En qué trabaja? |