Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
기분이 안 좋아요
Перевод на русский
Мне плохо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 오늘 왜 이렇게 조용해요?
B: 그냥 기분이 안 좋아요.
Перевод примера
A: Почему сегодня так тихо?
B: Просто настроение плохое.
Когда говорят 기분이 안 좋아요
Одно из самых естественных способов сказать, что вы чувствуете себя плохо или расстроены. Эта короткая фраза звучит мягко и подходит для повседневного общения, когда нужно деликатно сообщить о своем состоянии без излишней драматизации.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اشعر بعدم الارتياح | ạsẖʿr bʿdm ạlạrtyạḥ |
| Индонезийский | perasaanku tidak enak | |
| Немецкий | Ich habe ein schlechtes Gefühl. | |
| Испанский | Me siento mal. | |
| Португальский | estou a sentir-me mal | |
| Французский | je me sens mal | |
| Английский | I don't feel good | |
| Китайский | 感觉不好 | gǎn jué bù hǎo |
| Иврит | מרגיש לא טוב | mrgyş lʼ twb |
| Вьетнамский | em thấy không ổn | |
| Тайский | รู้สึก ไม่ ดี | rutuek mai di |