Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
속이 안 좋아요
Перевод на русский
Мне плохо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 안 먹어요?
B: 속이 안 좋아요.
Перевод примера
A: Почему вы не едите?
B: У меня плохо с желудком.
Когда говорят 속이 안 좋아요
По смыслу выражает физическое недомогание или внутреннее беспокойство, которое человек чувствует в данный момент. Удобно запомнить как универсальную фразу для описания плохого самочувствия в бытовых разговорах.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No me cae bien. | |
| Греческий | δεν μου αρέσει που | den mou arései pou |
| Китайский | 我不喜欢 | wǒ bù xǐ huān |
| Французский | je n'aime pas | |
| Индонезийский | aku tidak suka | |
| Вьетнамский | em không thích | |
| Немецкий | Mir gefällt das nicht. | |
| Иврит | לא אוהב איך | lʼ ʼwhb ʼyk |
| Английский | I don't like that | |
| Тайский | ข้า ไม่ ชอบ | kha mai chop |