Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
이길 수 있어
Перевод на русский
Я смогу победить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 우리가 이 경기에서 이길 수 있을까?
B: 그럼, 우리는 이길 수 있어.
Перевод примера
A: Сможем ли мы выиграть этот матч?
B: Конечно, мы сможем выиграть.
Когда говорят 이길 수 있어
Эта формула помогает выразить уверенность в своих силах перед сложной задачей или соревнованием. Она звучит как внутреннее ободрение, которое мобилизует волю и помогает поверить в возможность достижения победы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 내가 이긴 거야 | naega igin geoya | Я выиграл. |
| 내가 이길 거예요 | naega igil geoyeyo | Я победю |
| 내가 이길 거야 | naega igil geoya | Я выиграю |
| 하지만 내가 이기면 | hajiman naega igimyeon | Но если я выиграю |
| 이겨 낼 거야 | igyeo nael geoya | Я справлюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορείς να νικήσεις | mporeís na nikḗseis |
| Итальянский | e se vinco io | |
| Английский | If you win | |
| Французский | tu peux gagner | |
| Иврит | אתה יכול לנצח | ʼţh ykwl lnẕẖ |
| Индонезийский | kamu bisa menang | |
| Немецкий | Ihr könnt auch gewinnen! |