Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

집으로 갈 거야

Перевод на русский

Я пойду домой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jib-eulo gal geoya

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 오늘 뭐 해?

B: 피곤해서 집으로 갈 거야.

A: 알겠어, 조심히 가.

Перевод примера

A: Что сегодня делаешь?

B: Я устал, поэтому пойду домой.

A: Понятно, будь осторожен по дороге.

Когда говорят 집으로 갈 거야

Сжатая формулировка, идеально подходящая для быстрого сообщения о намерении вернуться домой после работы или встречи. Эта фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает кратко обозначить свои планы без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
집에 가야 해요jib-e gaya haeyoЯ должен идти домой.
집에 갈 시간이야jib-e gal sigan-iyaПора домой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku akan pulang
НемецкийIch fahre nach Hause.
Ивритאני הולך הביתהʼny hwlk hbyţh
Португальскийvou para casa
ИспанскийMe voy a casa.
Китайский我要回家wǒ yào huí jiā
АнглийскийI'll go home
Греческийθα πάω στο σπίτιtha páō sto spíti
Вьетнамскийem sẽ về nhà
Турецкийeve gidiyorum ben
Арабскийساذهب الي البيتsạdẖhb ạly ạlbyt
Французскийje vais à la maison
Итальянскийsto andando a casa
Тайскийฉัน กําลังจะ กลับบ้านchan kalangcha knappan