Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
말을 안 했어요
Перевод на русский
Я не говорил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 그 사람한테 설명 안 했어요?
B: 저는 말을 안 했어요.
Перевод примера
A: Почему вы ему не объяснили?
B: Я не говорил.
Когда говорят 말을 안 했어요
Короткая реплика, используемая для вежливого отрицания факта разговора или передачи информации. Звучит естественно, когда нужно мягко опровергнуть чьё-то предположение о том, что вы уже обсуждали какую-то тему.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je n'ai rien dit | |
| Немецкий | Hab ich nicht gesagt. | |
| Греческий | δεν είπα τίποτα | den eípa típota |
| Арабский | انا لم اقل شيئا | ạnạ lm ạql sẖyỷạ |
| Испанский | No he dicho nada. | |
| Иврит | לא אמרתי כלום | lʼ ʼmrţy klwm |
| Английский | I didn't say | |
| Вьетнамский | tôi không có nói | |
| Китайский | 我没有说什么 | wǒ méi yǒu shuō shén me |
| Португальский | não contei nada | |
| Итальянский | non ho parlato | |
| Турецкий | hiçbir şey anlatmadım | |
| Индонезийский | aku tidak bilang | |
| Тайский | ผม ไม่ ได้ พูด อะไร เลย | phom mai dai phut anai loei |