Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
약은 먹고 있어
Перевод на русский
Я принимаю лекарства.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 감기는 좀 어때?
B: 약은 먹고 있어, 아직 좀 안 좋아.
Перевод примера
A: Как там твоя простуда?
B: Лекарства принимаю, но пока ещё не очень хорошо.
Когда говорят 약은 먹고 있어
Употребляют для краткого сообщения о том, что человек сейчас принимает назначенные врачом препараты. Это нейтральная и понятная реплика, которая часто звучит в разговорах о здоровье или самочувствии.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | toma alguma medicação | |
| Вьетнамский | uống thuốc đi | |
| Немецкий | Nimm deine Medizin. | |
| Английский | Take your medicine | |
| Турецкий | ilaca ihtiyacı var | |
| Китайский | 把药吃了 | bǎ yào chī le |
| Индонезийский | sudah minum obat | |
| Тайский | ขอ ยา หน่อย | kho ya noi |