Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
내 질문에 대답해
Перевод на русский
Ответь на мой вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 자꾸 피해해?
B: 내 질문에 대답해.
Перевод примера
A: Почему ты постоянно избегаешь меня?
B: Ответь на мой вопрос.
Когда говорят 내 질문에 대답해
Используется, чтобы прямо и настойчиво потребовать ответа на заданный вопрос, не допуская уклонения. Так говорят в ситуациях, когда нужно получить конкретную информацию и показать, что молчание или игнорирование неприемлемы в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | soruma cevap ver | |
| Португальский | responde à minha pergunta | |
| Немецкий | Beantworte meine Frage. | |
| Арабский | اجب علي السؤال | ạjb ʿly ạlsw̉ạl |
| Испанский | Responde la pregunta. | |
| Греческий | να μου απαντήσεις | na mou apantḗseis |
| Французский | répondez à ma question | |
| Итальянский | risponda alla mia domanda | |
| Индонезийский | jawab saja pertanyaanku | |
| Английский | Answer my question | |
| Вьетнамский | hãy trả lời câu hỏi | |
| Иврит | תעני על השאלה | ţʻny ʻl hşʼlh |
| Тайский | ตอบคําถาม ด้วย ครับ | topkhatham duai khnap |
| Китайский | 我要你回答我 | wǒ yào nǐ huí dá wǒ |