Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Beantworte meine Frage
Перевод на русский
Ответь на мой вопрос.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum weichst du aus? Beantworte meine Frage.
B: Okay, okay, ich sag dir die Wahrheit.
Перевод примера
A: Почему ты увиливаешь? Ответь на мой вопрос.
B: Ладно, ладно, я скажу тебе правду.
Когда говорят Beantworte meine Frage
Эта формула помогает четко и прямо потребовать ответа, когда собеседник уклоняется или игнорирует ваш вопрос. Она уместна в ситуациях, требующих решительности, и подчеркивает серьезность намерения получить информацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bitte antworten Sie. | Пожалуйста, ответьте. |
| Sprich mir nach. | Повторяй за мной. |
| Ich habe eine Frage. | У меня есть вопрос. |
| Noch eine Frage. | Ещё один вопрос. |
| Beantwortet das deine Frage? | Это отвечает на твой вопрос? |
| Das frage ich dich. | Это я тебя спрашиваю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | responde à minha pergunta | |
| Корейский | 내 질문에 대답해 | nae jilmun-e daedabhae |
| Турецкий | soruma cevap ver | |
| Арабский | اجب علي السؤال | ạjb ʿly ạlsw̉ạl |
| Испанский | Responde la pregunta. | |
| Французский | répondez à ma question | |
| Итальянский | risponda alla mia domanda | |
| Английский | Answer my question | |
| Вьетнамский | hãy trả lời câu hỏi | |
| Иврит | לענות על שאלה | lʻnwţ ʻl şʼlh |
| Индонезийский | jawab saja pertanyaanku | |
| Греческий | απάντησε στην ερώτηση | apántēse stēn erṓtēsē |
| Тайский | ตอบคําถาม ด้วย ครับ | topkhatham duai khnap |