내가 정말 미안해

Пример использования фразы

Пример

A: 늦어서 정말 미안해.

B: 괜찮아, 내가 정말 미안해. 다음엔 일찍 올게.

Перевод примера

A: Прости, что опоздал.

B: Ничего, это мне правда жаль. В следующий раз приду пораньше.

Когда говорят 내가 정말 미안해

Означает глубокое и искреннее сожаление о содеянном, подчеркивая серьезность момента. Так говорят, когда нужно не просто извиниться, а передать всю тяжесть чувств и показать, что вы действительно понимаете свою вину.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.