Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
식사 맛있게 하세요
Перевод на русский
Приятного аппетита
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이제 가볼게요.
B: 네, 식사 맛있게 하세요!
Перевод примера
A: Ну, я пойду.
B: Да, приятного аппетита!
Когда говорят 식사 맛있게 하세요
Часто встречается в корейском языке как вежливое пожелание перед едой, которое звучит тепло и заботливо. Эта фраза помогает создать дружелюбную атмосферу и показать уважение к собеседнику, делая её незаменимой в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Enjoy your meal | |
| Немецкий | Danke für das Essen. | |
| Греческий | για το δείπνο | gia to deípno |
| Вьетнамский | ăn ngon miệng nhé | |
| Французский | appréciez votre repas | |
| Испанский | Por favor, disfruten su comida. | |
| Индонезийский | selamat menikmati makanannya | |
| Итальянский | godetevi la cena | |
| Турецкий | yemeğin keyfini çıkarın | |
| Тайский | ทานอาหาร ให้ อร่อย นะ | thanoาan hai noi na |
| Китайский | 很不错的晚餐 | hěn bù cuò de wǎn cān |