Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
우리랑 같이 가요
Перевод на русский
Пойдем с нами
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 우리랑 같이 가요?
B: 네, 좋아요!
Перевод примера
A: Пойдёте с нами?
B: Да, давайте!
Когда говорят 우리랑 같이 가요
Служит для того, чтобы мягко пригласить собеседника присоединиться к группе и отправиться куда-то вместе. Эта вежливая форма идеально подходит для дружеских прогулок или совместных поездок, создавая ощущение единства.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ikutlah dengan kami | |
| Немецкий | Komm mit uns. | |
| Французский | venez avec nous | |
| Греческий | έρθεις μαζί μας | értheis mazí mas |
| Испанский | Vienes con nosotros. | |
| Итальянский | venite con noi | |
| Английский | Come with us | |
| Португальский | tu vens connosco | |
| Вьетнамский | đi cùng chúng tôi | |
| Китайский | 跟我们一起走吧 | gēn wǒ men yī qǐ zǒu ba |
| Тайский | ไป กับ เรา | pai kap rao |
| Турецкий | sen de bizimle gel | |
| Иврит | צריך לבוא איתנו | ẕryk lbwʼ ʼyţnw |
| Арабский | سوف تاتي معنا | swf tạty mʿnạ |