Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
우린 서로 도울 수 있어
Перевод на русский
Мы можем помочь друг другу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이번 프로젝트, 어떻게 해야 할까?
B: 걱정 마, 우린 서로 도울 수 있어.
Перевод примера
A: Что нам делать с этим проектом?
B: Не волнуйся, мы можем помочь друг другу.
Когда говорят 우린 서로 도울 수 있어
Этим выражают готовность к взаимопомощи и поддержку в трудной ситуации, подчёркивая единство и доверие между людьми. Фраза звучит ободряюще и напоминает, что вместе можно преодолеть любые препятствия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 우린 서로 도와야 해요 | ulin seolo dowaya haeyo | Мы должны помогать друг другу |
| 우릴 도와줄 거야 | ulil dowajul geoya | Нам помогут |
| 우린 도와주러 온 거야 | ulin dowajuleo on geoya | Мы пришли, чтобы помочь |
| 도울 수 있어요 | doul su iss-eoyo | Я могу помочь |
| 같이 할 수 있어 | gat-i hal su iss-eo | Мы можем сделать это вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكننا مساعدة بعضنا البعض | ymknnạ msạʿdẗ bʿḍnạ ạlbʿḍ |
| Китайский | 我们可以互相帮忙 | wǒ men kě yǐ hù xiāng bāng máng |
| Португальский | podemos ajudar-nos um ao outro | |
| Иврит | אנחנו יכולים לעזור | ʼnẖnw ykwlym lʻzwr |
| Немецкий | Wir können Ihnen helfen. | |
| Испанский | Estamos aquí para ayudar. | |
| Английский | We can help you | |
| Индонезийский | kita bisa saling membantu | |
| Итальянский | possiamo aiutarci a vicenda | |
| Турецкий | birbirimize yardımcı olabiliriz | |
| Греческий | βοηθήσουμε ο ένας τον άλλο | boēthḗsoume o énas ton állo |
| Вьетнамский | giúp đỡ nhau nhé |