Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

a câmara está ligada

Перевод на русский

камера включена

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Posso começar a reunião?

B: Sim, a câmara está ligada.

Перевод примера

A: Можно начать собрание?

B: Да, камера включена.

Когда говорят a câmara está ligada

Сжатая формулировка, которая сразу предупреждает о том, что запись видео или фото уже идет. Часто используется как лаконичное напоминание в рабочих чатах или при входе в помещение, где ведется видеонаблюдение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
desliga a câmaraвыключи камеру
é uma câmaraэто камера
há câmaras por todo o ladoкамеры повсюду
está a gravarты записываешь
dá-me a câmaraдай мне камеру
estou a filmarя снимаю
estão a filmarони снимают
estás a filmarты снимаешь
estou a gravarя записываю
estamos a filmarмы снимаем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийune caméra
Итальянскийè una telecamera
Турецкийbu bir kamera
Греческийτην κάμερα καιtēn kámera kai
Индонезийскийada kamera di sana
Ивритתביא את המצלמהţbyʼ ʼţ hmẕlmh
ИспанскийLa cámara está encendida.