Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dormi com ele
Перевод на русский
я спала с ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você já ficou com o Pedro?
B: Sim, dormi com ele ontem.
Перевод примера
A: Ты уже спала с Педру?
B: Да, я спала с ним вчера.
Когда говорят dormi com ele
Значит, это короткая и откровенная реплика, которой сообщают о факте интимной близости. Фраза звучит как прямое признание в личной беседе и часто используется в драматических или эмоциональных диалогах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| eu estava com ele | я был с ним |
| ele estava comigo | он был со мной |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他昨晚在我那里睡的 | tā zuó wǎn zài wǒ nà lǐ shuì de |
| Французский | j'étais avec lui | |
| Арабский | لقد كان معي | lqd kạn mʿy |
| Немецкий | Er war bei mir. | |
| Индонезийский | kami tidur bersama | |
| Тайский | เขา อยู่ กับ ฉัน | khao u kap chan |
| Корейский | 나는 그를 사랑했다 | naneun geuleul salanghaessda |