Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é muito valioso
Перевод на русский
это очень ценно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Esse anel é muito valioso?
B: Sim, é uma peça muito rara.
Перевод примера
A: Это кольцо очень ценное?
B: Да, это очень редкий экземпляр.
Когда говорят é muito valioso
Используется, чтобы подчеркнуть исключительную важность предмета, идеи или поступка в разговоре. Эта фраза помогает выразить глубокое уважение или признание заслуг собеседника в естественной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é muito importante para mim | это очень важно для меня |
| é importante para mim | для меня это важно |
| é muito especial | очень особенный |
| foi muito útil | было очень полезно |
| isto é muito importante | это очень важно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | itu sangat berharga | |
| Китайский | 很有价值 | hěn yǒu jià zhí |
| Арабский | انه ثمين جدا | ạnh tẖmyn jdạ |
| Французский | c'est précieux | |
| Иврит | בעל ערך רב | bʻl ʻrk rb |
| Итальянский | è molto utile | |
| Греческий | είναι μεγάλη τιμή | eínai megálē timḗ |
| Турецкий | bu çok değerli | |
| Тайский | มัน มีค่า มาก | man mika mak |