Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é o papá
Перевод на русский
это папа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quem está à porta?
B: É o papá.
Перевод примера
A: Кто у двери?
B: Это папа.
Когда говорят é o papá
Значит, перед вами отец, и это простое указание на родство. Фраза звучит естественно в бытовом разговоре, когда нужно быстро назвать близкого человека или показать его кому-то другому.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o papá está aqui | папа здесь |
| é o meu pai | это мой отец |
| quem é o pai | кто отец |
| o meu pai está | мой отец |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est papa | |
| Греческий | ο μπαμπάς είναι | o mpampás eínai |
| Китайский | 是爸爸 | shì bà bà |
| Испанский | Es tu papá. | |
| Арабский | هذا هو ابي | hdẖạ hw ạby |
| Иврит | זה אבא שלך | zh ʼbʼ şlk |
| Корейский | 우리 아빠 거야 | uli appa geoya |
| Английский | It's your dad | |
| Итальянский | quello è papà | |
| Вьетнамский | bố đấy à | |
| Немецкий | Er ist der Papa. | |
| Индонезийский | ini dia ayah | |
| Тайский | นี่ พ่อ เอง | ni pho eng |