Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elas são lindas
Перевод на русский
они прекрасны
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Olha as flores que comprei!
B: Nossa, elas são lindas!
Перевод примера
A: Смотри, какие цветы я купил!
B: Ничего себе, они прекрасны!
Когда говорят elas são lindas
Одно из самых простых и тёплых выражений для похвалы внешности женщин или предметов женского рода. Звучит искренне и подходит для повседневного общения, когда нужно отметить красоту одежды, природы или людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é muito bonita | очень красивая |
| é uma beleza | это красота |
| é muito bonito | очень красиво |
| isso é lindo | это прекрасно |
| isto é lindo | это прекрасно |
| és tão bonita | ты такая красивая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们是美丽的 | tā men shì měi lì de |
| Французский | elles sont belles | |
| Итальянский | sono molto belli | |
| Испанский | Son muy bonitas. | |
| Английский | Aren't they beautiful? | |
| Корейский | 네 정말 예뻐요 | ne jeongmal yeppeoyo |
| Арабский | كم هي جميلة | km hy jmylẗ |
| Индонезийский | mereka cantik sekali | |
| Вьетнамский | chúng đẹp quá | |
| Турецкий | gerçekten çok güzeller |