Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ele é muito forte

Перевод на русский

он очень сильный

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Você viu o novo jogador?

B: Sim, ele é muito forte para a posição.

Перевод примера

A: Ты видел нового игрока?

B: Да, он слишком сильный для этой позиции.

Когда говорят ele é muito forte

Передаёт смысл высокой физической силы или внутренней устойчивости человека, о котором идёт речь. Простая конструкция часто используется в повседневной речи для описания качеств друга, спортсмена или героя истории.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
é muito forteочень сильный
ela é muito forteона очень сильная
é mais forte do que euэто сильнее меня
ele é um lutadorон боец
são muito fortesони очень сильные

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийhắn rất mạnh
НемецкийEr ist stark.
Французскийil est très fort
Индонезийскийdia sangat kuat
Турецкийo güçlü biri
Греческийείναι πολύ δυνατόςeínai polý dynatós
Ивритהוא היה חזקhwʼ hyh ẖzq
ИспанскийEs muy fuerte.
Арабскийهو قوي جداhw qwy jdạ
Итальянскийlui è forte
Тайскийเขา แข็งแกร่ง มากkhao khae็ngkaenng mak