Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

είναι πολύ δυνατός

Перевод на русский

он очень сильный

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: eínai polý dynatós

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πιστεύεις ότι είναι πολύ δυνατός;

B: Ναι, μπορεί να σηκώσει πολύ βάρος.

Перевод примера

A: Ты думаешь, он очень сильный?

B: Да, он может поднять большой вес.

Когда говорят είναι πολύ δυνατός

Короткая реплика, которая звучит как прямая констатация факта о чьей-то физической силе или мощи. Её удобно запомнить для описания спортсменов, животных или даже метафорически сильных людей в повседневном разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
είναι πολύ δυνατόeínai polý dynatóэто очень сложно
είναι πολύ δυνατήeínai polý dynatḗэто очень громко
αρκετά δυνατός για ναarketá dynatós gia naдостаточно сильный, чтобы
ο πιο δυνατόςo pio dynatósсамый сильный
τις δυνάμεις τουtis dynámeis touего силы
έχει τη δύναμηéchei tē dýnamēу нее есть сила

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийil est très fort
Итальянскийè molto forte
Турецкийo çok güçlü
ИспанскийEs muy fuerte.
Португальскийé muito forte
Индонезийскийdia sangat kuat
Вьетнамскийhắn rất mạnh
НемецкийEr ist stark.
Китайский很有力量hěn yǒu lì liàng
Арабскийلكنه قوي جداlknh qwy jdạ
Тайскийเขา แข็งแกร่ง มากkhao khae็ngkaenng mak