Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele está no quarto
Перевод на русский
он в комнате
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde está o João?
B: Acho que ele está no quarto.
Перевод примера
A: Где Жуан?
B: Кажется, он в комнате.
Когда говорят ele está no quarto
Уместно, если нужно быстро уточнить местонахождение человека, например, когда кто-то спрашивает, где он. Простой и естественный ответ для бытовых ситуаций, не требующий дополнительных пояснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| está na sala | находится в комнате |
| estou no quarto | Я в комнате. |
| ele está lá dentro | он там |
| ele está no edifício | он в здании |
| ele está lá em cima | он там, наверху |
| está no quarto dela | он в её комнате |
| este é o seu quarto | это её комната |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est dans la chambre | |
| Арабский | انه في الغرفة | ạnh fy ạlgẖrfẗ |
| Тайский | เขา อยู่ ใน ห้อง | khao u nai ong |
| Итальянский | è nella stanza | |
| Китайский | 在他房间 | zài tā fáng jiān |
| Греческий | είναι στο δωμάτιο | eínai sto dōmátio |
| Иврит | הוא היה בחדר | hwʼ hyh bẖdr |
| Испанский | En su habitación. | |
| Немецкий | Er ist drinnen. | |
| Вьетнамский | ở trong phòng |