Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
isto é bestial
Перевод на русский
это круто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Olha o novo carro do Pedro!
B: Pois, isto é bestial!
Перевод примера
A: Смотри, новая машина Педру!
B: Да, это просто круто!
Когда говорят isto é bestial
Уместно использовать, когда нужно выразить восторг или одобрение чего-то впечатляющего и необычного. Фраза звучит эмоционально и отлично подходит для неформального общения с друзьями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| isto é espantoso | это потрясающе |
| isto é fantástico | Это фантастика! |
| isto é incrível | Это невероятно! |
| isso é espantoso | это потрясающе |
| isto é tão fixe | это так круто |
| isto é ótimo | это здорово |
| isso é fantástico | Это фантастика! |
| isso é impressionante | это впечатляет |
| isto é tão bom | это так хорошо |
| isto foi fantástico | это было фантастически |
| é uma maravilha | это чудесно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 이거 정말 멋지다 | igeo jeongmal meosjida |
| Индонезийский | ini luar biasa | |
| Испанский | Esto es impresionante. | |
| Китайский | 真了不起 | zhēn le bù qǐ |
| Английский | This is awesome | |
| Немецкий | Das ist genial. | |
| Итальянский | questo è stupendo | |
| Вьетнамский | cái này tuyệt thật | |
| Тайский | นี้ เจ๋ง มาก | ni cheng mak |
| Греческий | αυτό είναι φανταστικό | autó eínai phantastikó |
| Арабский | رائع هذا مذهل | rạỷʿ hdẖạ mdẖhl |
| Французский | c'est spectaculaire |