Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
não queres dançar
Перевод на русский
не хочешь потанцевать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: A música está muito boa!
B: Pois é, não queres dançar comigo?
Перевод примера
A: Музыка очень хорошая!
B: Да, не хочешь потанцевать со мной?
Когда говорят não queres dançar
Один из лёгких способов пригласить человека на танец, звучащий непринуждённо и без давления. Идеален для вечеринок и праздников, когда хочется предложить времяпрепровождение с долей романтики или простого веселья. Помогает начать контакт уверенно и тактично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| não quero dançar | не хочу танцевать |
| não queres vir comigo | не хочешь пойти со мной |
| não quero que vás | я не хочу, чтобы ты уходил |
| eu não quero | я не хочу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | dans etmek istemiyorum |
| Испанский | No quieres hacer esto. |
| Немецкий | Das willst du nicht. |
| Английский | You don't want to do that |
| Итальянский | non vuoi ballare |