Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
os homens estão prontos
Перевод на русский
мужчины готовы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Eles já podem começar?
B: Sim, os homens estão prontos para sair.
Перевод примера
A: Они уже могут начинать?
B: Да, мужчины готовы к выходу.
Когда говорят os homens estão prontos
Используется, чтобы сообщить о завершении подготовки группы мужчин к предстоящему действию или мероприятию. Фраза звучит утвердительно и часто применяется в командной работе или перед стартом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| prepare os seus homens | подготовьте своих людей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | gli uomini sono pronti | |
| Китайский | 这里都是男人 | zhè lǐ dōu shì nán rén |
| Индонезийский | siap untuk beraksi | |
| Испанский | Mire a mis hombres. | |
| Арабский | انظر الي هؤلاء الرجال | ạnẓr ạly hw̉lạʾ ạlrjạl |
| Иврит | הם היו מוכנים | hm hyw mwknym |