Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
qual é o plano
Перевод на русский
каков план
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qual é o plano para hoje?
B: Vamos ao cinema à noite.
Перевод примера
A: Какой план на сегодня?
B: Вечером идём в кино.
Когда говорят qual é o plano
Сжатая формулировка для прямого вопроса о планах действий или стратегии. Обычно говорят, когда нужно быстро уточнить, что именно будет сделано дальше, и эта фраза идеально подходит для деловых и повседневных разговоров.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o plano é este | план такой |
| há um plano | есть план |
| tem um plano | у тебя есть план |
| e têm um plano | и у них есть план |
| qual é o teu plano | какой у тебя план |
| nós temos um plano | у нас есть план |
| precisamos de um plano | нам нужен план |
| tens um plano | у тебя есть план |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | qual è il piano | |
| Арабский | ما هي الخطة | mạ hy ạlkẖṭẗ |
| Вьетнамский | kế hoạch là gì | |
| Французский | c'est quoi le plan | |
| Немецкий | Wie ist der Plan? | |
| Греческий | ποιο είναι το σχέδιο | poio eínai to schédio |
| Испанский | ¿Cuál es el plan? | |
| Английский | Here's the plan | |
| Тайский | แผน คือ อะไร | phaen khue anai |
| Китайский | 这是计划 | zhè shì jì huà |
| Турецкий | plan nedir peki | |
| Корейский | 계획이 어떻게 되죠 | gyehoeg-i eotteohge doejyo |
| Иврит | אז מה התכנית | ʼz mh hţknyţ |
| Индонезийский | jadi ini rencananya |