Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما هي الخطة
Перевод на русский
Каков план?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما هي الخطة للغد؟
B: سنذهب إلى الحديقة صباحاً.
Перевод примера
A: Какой план на завтра?
B: Утром мы пойдем в парк.
Когда говорят ما هي الخطة
Передаёт смысл прямого вопроса о предстоящих действиях или стратегии. Эта фраза уместна в деловой переписке или при обсуждении совместных задач, когда нужно уточнить детали будущего плана.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذه هي الخطة | hdẖh hy ạlkẖṭẗ | Вот план |
| ما هي خطتك | mạ hy kẖṭtk | Каков твой план? |
| تلك هي الخطة | tlk hy ạlkẖṭẗ | Вот такой план |
| هل لدينا خطة | hl ldynạ kẖṭẗ | У нас есть план? |
| هذا جزء من الخطة | hdẖạ jzʾ mn ạlkẖṭẗ | Это часть плана |
| هل لديك خطة | hl ldyk kẖṭẗ | У вас есть план? |
| نحتاج الي خطة | nḥtạj ạly kẖṭẗ | Нам нужен план |
| يجب ان نضع خطة | yjb ạn nḍʿ kẖṭẗ | Нам нужно составить план |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuál es el plan? | |
| Вьетнамский | vậy kế hoạch là gì | |
| Португальский | qual é o plano | |
| Итальянский | qual è il piano | |
| Немецкий | Wie ist der Plan? | |
| Английский | So what's the plan? | |
| Тайский | แล้ว มีแผน ยังไง | laeo mipaen yangngai |
| Греческий | ποιο είναι το σχέδιο | poio eínai to schédio |
| Индонезийский | jadi apa rencananya | |
| Китайский | 这是计划 | zhè shì jì huà |
| Французский | alors quel est le plan | |
| Иврит | אז מה התכנית | ʼz mh hţknyţ |
| Корейский | 그럼 계획이 뭐죠 | geuleom gyehoeg-i mwojyo |
| Турецкий | plan nedir peki |