Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

แผน คือ อะไร

Перевод на русский

Что такое план?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: phaen khue anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: แผน คือ อะไร

B: แผนก็คือสิ่งที่เราจะทำต่อไป

Перевод примера

A: Что такое план?

B: План — это то, что мы будем делать дальше.

Когда говорят แผน คือ อะไร

Менее частое, но полезное выражение для уточнения сути плана, когда нужно понять саму идею или замысел. Помогает перевести разговор от абстракции к конкретике, прояснить детали и убедиться, что все участники одинаково понимают задачу.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
นี่ คือ แผนni khue phaenВот такой план.
แผน ของ คุณ คือ อะไรphaen khong khun khue anaiКакой у вас план?
นั่น คือ แผนnan khue phaenВот такой план
คุณ มีแผน อะไรkhun mipaen anaiКаковы ваши планы?
เรา วางแผน ไว้ แล้วrao wangpaen wai laeoМы уже всё спланировали.
นาย มีแผน อะไรnai mipaen anaiКакой у тебя план?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийqual è il piano
Португальскийqual é o plano
Греческийποιο είναι το σχέδιοpoio eínai to schédio
Арабскийما هي الخطةmạ hy ạlkẖṭẗ
Ивритאז מה התוכניתʼz mh hţwknyţ
Испанский¿Cuál es el plan?
НемецкийWie ist der Plan?
Китайский有个计划yǒu gè jì huà
АнглийскийHere's the plan
Вьетнамскийkế hoạch là gì đây
Корейский그래서 계획이 뭔데geulaeseo gyehoeg-i mwonde
Турецкийplan nedir peki
Французскийalors quel est le plan