Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Cómo va a pagar
Перевод на русский
Как он собирается заплатить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cómo va a pagar?
B: Con tarjeta de crédito.
Перевод примера
A: Как вы будете платить?
B: Кредитной картой.
Когда говорят ¿Cómo va a pagar
Уместно задать этот вопрос, когда нужно уточнить способ оплаты или понять, как человек планирует рассчитаться за товар. Фраза звучит естественно в разговоре с продавцом или в бытовых ситуациях, связанных с финансами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Te lo pagaré. | Я верну вам долг. |
| ¿Cuánto te debo? | Сколько я тебе должен? |
| ¿A qué precio? | Какой ценой? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | como vai pagar | |
| Тайский | ฉัน ต้อง จ่าย เท่าไหร่ | chan tong chai thaonai |
| Иврит | רוצה לשלם על | rwẕh lşlm ʻl |
| Греческий | να πληρώσω το | na plērṓsō to |
| Арабский | كم هو المبلغ | km hw ạlmblgẖ |
| Вьетнамский | anh trả bao nhiêu | |
| Итальянский | quanto mi costerà | |
| Индонезийский | bagaimana kau akan membayarnya | |
| Турецкий | ödeme nasıl olacak |