Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hace dos días
Перевод на русский
Два дня назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cuándo llegaste de viaje?
B: Hace dos días.
A: Qué rápido ha pasado el tiempo.
Перевод примера
A: Когда ты вернулся из поездки?
B: Два дня назад.
A: Как быстро прошло время.
Когда говорят Hace dos días
Небольшая фраза, которая точно указывает на время, произошедшее два дня назад. Она звучит естественно в бытовом разговоре, когда нужно быстро обозначить недавнее событие без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hace dos horas. | Два часа назад. |
| Hace dos semanas. | Две недели назад. |
| Hace unos días. | Несколько дней назад. |
| A las dos. | В два часа. |
| Hace dos años. | Два года назад. |
| Un par de días. | Несколько дней. |
| Hace un par de horas. | Пару часов назад. |
| En dos semanas. | Через две недели. |
| Dos y medio. | Два с половиной. |
| Hace dos meses. | Два месяца назад. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | há dois dias | |
| Немецкий | Vor zwei Tagen. | |
| Турецкий | iki gün oldu | |
| Итальянский | due giorni fa | |
| Арабский | لقد مر يومان | lqd mr ywmạn |
| Английский | Two days ago | |
| Корейский | 두 시간 전에 | du sigan jeon-e |
| Французский | il y a deux jours | |
| Индонезийский | dua hari lalu | |
| Вьетнамский | hai ngày rồi | |
| Греческий | εδώ και δύο μέρες | edṓ kai dýo méres |
| Китайский | 两天了 | liǎng tiān le |