Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Habla con ella
Перевод на русский
Поговорите с ней.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: No sé qué hacer con María.
B: Habla con ella.
Перевод примера
A: Не знаю, что делать с Марией.
B: Поговори с ней.
Когда говорят Habla con ella
Означает прямую просьбу или совет завязать разговор с конкретной женщиной. Уместно использовать, когда нужно побудить собеседника обсудить что-то важное или решить вопрос.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Déjame hablar con ella. | Позволь мне поговорить с ней. |
| Tengo que hablar con ella. | Мне нужно с ней поговорить. |
| Quiero hablar con ella. | Я хочу поговорить с ней. |
| Hablaré con ella. | Я поговорю с ней. |
| Hablé con ella. | Я поговорил с ней. |
| ¿Has hablado con ella? | Ты с ней разговаривал? |
| ¿Puedo hablar con ella? | Могу я поговорить с ней? |
| Acabo de hablar con ella. | Я только что разговаривал с ней. |
| Pregúntale a ella. | Спросите ее. |
| ¿Hablaste con ella? | Вы говорили с ней? |
| Quiere hablar con usted. | Он хочет поговорить с вами. |
| Tengo que hablarle. | Мне нужно с ним поговорить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Reden Sie mit ihr. | |
| Итальянский | parla con lei | |
| Английский | Talk to her | |
| Корейский | 그녀는 말하고 있다 | geunyeoneun malhago issda |
| Вьетнамский | nói chuyện với cô ấy | |
| Португальский | falar com ela | |
| Греческий | μιλήσει με την | milḗsei me tēn |
| Иврит | לך לדבר איתה | lk ldbr ʼyţh |
| Арабский | دعني اتحدث اليها | dʿny ạtḥdtẖ ạlyhạ |
| Тайский | คุย กับ เธอ | khui kap thoe |
| Китайский | 她要跟你说话 | tā yào gēn nǐ shuō huà |
| Французский | elle veut te parler |