Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hola, ¿dónde estás
Перевод на русский
Привет, где ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hola, ¿dónde estás?
B: Estoy en casa, ¿y tú?
Перевод примера
A: Привет, где ты?
B: Я дома, а ты?
Когда говорят Hola, ¿dónde estás
Значит, это простая и естественная фраза для начала разговора, когда нужно быстро узнать местоположение собеседника. Она звучит непринуждённо и идеально подходит для повседневного общения с друзьями или знакомыми в испаноязычной среде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Oye, ¿dónde estás? | Эй, где ты? |
| ¿Dónde estás tú? | А ты где? |
| Dime dónde estás. | Скажи мне, где ты находишься. |
| ¿Dónde estabas tú? | Где вы были? |
| Hola, ¿cómo está? | Здравствуйте, как дела? |
| ¿Dónde estás ahora? | Где вы сейчас находитесь? |
| Hola. ¿Qué haces aquí? | Привет. Что ты здесь делаешь? |
| ¿Eres de por aquí? | Ты местный? |
| Hola, ¿qué hay? | Привет, как дела? |
| Hola, cariño. ¿Cómo estás? | Привет, дорогой. Как дела? |
| ¿De dónde eres? | Откуда вы? |
| Mamá, ¿dónde estás? | Мама, где ты? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مرحبا اين انت | mrḥbạ ạyn ạnt |
| Английский | Where are you? | |
| Немецкий | Wo bist du? | |
| Индонезийский | hei kau di mana | |
| Китайский | 嘿 你在哪 | hēi nǐ zài nǎ |
| Корейский | 야 너 어디야 | ya neo eodiya |
| Португальский | olá onde estás |