Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Conoces a este tipo
Перевод на русский
Вы знаете этого парня?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Conoces a este tipo?
B: No, nunca lo había visto.
Перевод примера
A: Ты знаешь этого типа?
B: Нет, я его никогда раньше не видел.
Когда говорят ¿Conoces a este tipo
Встречается реже, однако это естественный способ спросить, знаком ли собеседник с конкретным человеком, часто с оттенком любопытства или недоверия. Фраза звучит непринужденно и идеально подходит для неформального общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Conoces a este hombre? | Ты знаешь этого мужчину? |
| ¿Quién es este tipo? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es ese tipo? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es ese tío? | Кто этот тип? |
| ¿Quién es ese hombre? | Кто этот человек? |
| ¿Sabe su nombre? | Он знает свое имя? |
| ¿Quién es este chico? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es ese chico? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es este hombre? | Кто этот человек? |
| ¿Ese es él? | Это он? |
| ¿Es amigo tuyo? | Он твой друг? |
| ¿No lo conoces? | Ты его не знаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu adamı tanıyor musunuz | |
| Немецкий | Kennen Sie diesen Mann? | |
| Арабский | هل تعرفين هذا الرجل | hl tʿrfyn hdẖạ ạlrjl |
| Итальянский | chi è questo tizio | |
| Иврит | מי הבחור הזה | my hbẖwr hzh |
| Португальский | conheces este tipo | |
| Английский | Do you know this guy? | |
| Китайский | 你认识这个人吗 | nǐ rèn shí zhè gè rén ma |
| Вьетнамский | anh có biết người này không | |
| Французский | connaissez-vous cet homme | |
| Корейский | 이 남자를 아십니까 | i namjaleul asibnikka |