Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tenemos que ayudarlo
Перевод на русский
Мы должны помочь ему.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Juan está pasando por un momento difícil.
B: Sí, Tenemos que ayudarlo.
A: Tienes razón, vamos a hablar con él.
Перевод примера
A: Хуан переживает трудный период.
B: Да, нам нужно помочь ему.
A: Ты прав, давай поговорим с ним.
Когда говорят Tenemos que ayudarlo
Употребляют это выражение, когда необходимо подчеркнуть коллективную ответственность и готовность прийти на помощь нуждающемуся человеку. Фраза звучит как твёрдое намерение действовать сообща, часто используется в ситуациях, требующих взаимовыручки, и помогает сплотить группу ради общей цели.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Necesita nuestra ayuda. | Ему нужна наша помощь. |
| Tenemos que ayudarla. | Мы должны помочь ей. |
| Tienes que ayudarnos. | Ты должен нам помочь. |
| Estamos aquí para ayudar. | Мы здесь, чтобы помочь. |
| Estamos aquí para ayudarte. | Мы здесь, чтобы помочь тебе. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir müssen ihm helfen. | |
| Корейский | 우린 그를 도와야 해 | ulin geuleul dowaya hae |
| Арабский | يجب ان نساعده | yjb ạn nsạʿdh |
| Английский | We have to help him | |
| Тайский | เรา ต้อง ช่วย เขา | rao tong chuai khao |
| Турецкий | ona yardım etmeliyiz | |
| Индонезийский | kita harus menolongnya | |
| Китайский | 我们可以帮助他 | wǒ men kě yǐ bāng zhù tā |
| Итальянский | vai ad aiutarlo | |
| Португальский | temos de o ajudar | |
| Вьетнамский | chúng ta phải giúp nó | |
| Греческий | πρέπει να τον βοηθήσουμε | prépei na ton boēthḗsoume |
| Иврит | צריך לעזור לו | ẕryk lʻzwr lw |
| Французский | nous devons l'aider |