Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Todo es perfecto
Перевод на русский
Все идеально.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cómo te fue en la entrevista?
B: Muy bien, Todo es perfecto.
Перевод примера
A: Как прошло собеседование?
B: Очень хорошо, всё идеально.
Когда говорят Todo es perfecto
Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить полное удовлетворение ситуацией или результатом. Она звучит как утверждение, что всё сложилось наилучшим образом, без малейших нареканий или проблем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Esto es perfecto. | Это прекрасно. |
| Me parece perfecto. | Я думаю, это идеально. |
| Eso es perfecto. | Это прекрасно. |
| Todo está arreglado. | Все решено. |
| Todo está en orden. | Все в порядке. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Alles ist perfekt. | |
| Арабский | كل شيء مثالي | kl sẖyʾ mtẖạly |
| Турецкий | her şey mükemmel | |
| Корейский | 모든 게 완벽해 | modeun ge wanbyeoghae |
| Итальянский | è tutto perfetto | |
| Французский | tout est parfait | |
| Португальский | isso é perfeito | |
| Китайский | 完美了 | wán měi le |
| Английский | This is perfect | |
| Вьетнамский | mọi thứ đều hoàn hảo | |
| Греческий | όλα είναι τέλεια | óla eínai téleia |