Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
完美了
Перевод на русский
Идеально.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我刚修好了你的电脑。
B: 太好了，现在完美了！
Перевод примера
A: Я только что починил твой компьютер.
B: Отлично, теперь всё идеально!
Когда говорят 完美了
Небольшая фраза, выражающая полное удовлетворение результатом или идеальным состоянием вещей. Её часто говорят, когда всё сложилось наилучшим образом, и она отлично подходит для краткой похвалы или подтверждения успеха.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | mükemmel bir şekilde | |
| Немецкий | Das ist perfekt. | |
| Индонезийский | yang ini sempurna | |
| Португальский | isso é perfeito | |
| Греческий | αυτό είναι τέλειο | autó eínai téleio |
| Испанский | Eso es perfecto. | |
| Французский | c'est parfait | |
| Английский | Oh that's perfect | |
| Корейский | 모든 게 완벽해 | modeun ge wanbyeoghae |
| Вьетнамский | hoàn hảo lắm | |
| Тайский | พอดี เป๊ะ เลย | photi peะ loei |
| Итальянский | allora è perfetto | |
| Иврит | כל כך מושלם | kl kk mwşlm |
| Арабский | حسنا هذا مثالي | ḥsnạ hdẖạ mtẖạly |