Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Y su padre
Перевод на русский
А где ее отец?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Y su padre?
B: Está trabajando en la oficina.
Перевод примера
A: А её отец?
B: Он работает в офисе.
Когда говорят ¿Y su padre
По смыслу фраза звучит как естественный вопрос в разговоре, когда нужно уточнить местонахождение отца собеседницы. Она помогает быстро спросить о человеке, не вдаваясь в лишние детали, и часто используется в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Y tu padre? | А как же ваш отец? |
| ¿Y tu papá? | А как же твой отец? |
| Es su padre. | Это его отец. |
| ¿Es tu padre? | Это твой отец? |
| ¿Y mi padre? | А как же мой отец? |
| ¿Cómo está tu padre? | Как поживает ваш отец? |
| Como su padre. | Как его отец. |
| ¿Conocía a mi padre? | Вы знали моего отца? |
| ¿Qué dijo tu padre? | Что сказал твой отец? |
| ¿Quién es tu padre? | Кто твой отец? |
| Es tu padre. | Он твой отец. |
| ¿Quién es el padre? | Кто отец? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他父亲呢 | tā fù qīn ne |
| Немецкий | Und der Vater? | |
| Арабский | ماذا عن ابي | mạdẖạ ʿn ạby |
| Корейский | 네 아버지에 대해서 | ne abeojie daehaeseo |
| Французский | son père | |
| Итальянский | è suo padre | |
| Индонезийский | bagaimana dengan ayahnya | |
| Тайский | แล้ว พ่อ ของ เธอ ล่ะ | laeo pho khong thoe la |
| Вьетнамский | còn bố cháu thì sao | |
| Португальский | e o seu pai | |
| Турецкий | o senin baban mı | |
| Греческий | ότι ο πατέρας του | óti o patéras tou |
| Английский | With his father? |