Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No hemos hecho nada
Перевод на русский
Мы ничего не сделали.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué han hecho hoy?
B: No hemos hecho nada.
Перевод примера
A: Что вы сегодня сделали?
B: Мы ничего не сделали.
Когда говорят No hemos hecho nada
Подходит для ситуаций, когда нужно четко и спокойно заявить о своей невиновности или отсутствии действий в каком-то деле. Фраза звучит как уверенное отрицание и помогает избежать обвинений, сразу обозначив позицию говорящего.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No hicimos nada. | Мы ничего не сделали. |
| No ha hecho nada. | Он ничего не сделал. |
| No he hecho nada. | Я ничего не сделал. |
| No está pasando nada. | Ничего не происходит. |
| No ha pasado nada. | Ничего не произошло. |
| ¡No he hecho nada! | Я ничего не сделал! |
| No has hecho nada. | Ты ничего не сделал. |
| No tenemos nada. | У нас ничего нет. |
| ¡No hice nada! | Я ничего не сделала! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não fizemos nada | |
| Немецкий | Wir haben nichts getan. | |
| Турецкий | biz bir şey yapmadık | |
| Арабский | لم نفعل شيئا | lm nfʿl sẖyỷạ |
| Английский | We didn't do anything | |
| Итальянский | non abbiamo fatto nulla | |
| Французский | nous n'avons rien fait | |
| Индонезийский | kami tidak melakukan apa pun | |
| Греческий | δεν κάναμε τίποτα | den káname típota |
| Корейский | 우린 아무것도 안 했어요 | ulin amugeosdo an haess-eoyo |
| Китайский | 我们什么都没做 | wǒ men shén me dōu méi zuò |
| Вьетнамский | chúng tôi không làm gì cả |