Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน รัก เธอ มาก
Перевод на русский
Я тебя очень люблю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: วันนี้เธอสวยมากเลย
B: ขอบคุณนะ ฉัน รัก เธอ มาก
Перевод примера
A: Сегодня ты очень красивая
B: Спасибо, я тебя очень люблю
Когда говорят ฉัน รัก เธอ มาก
Нередко встречается в эмоциональных диалогах как прямое и искреннее признание чувств близкому человеку. Фраза звучит тепло и просто, идеально подходит для выражения глубокой привязанности в повседневном общении или в важный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เพราะ ฉัน รัก เธอ | phenaะ chan rak thoe | Потому что я люблю тебя. |
| ฉัน รัก เธอ | chan rak thoe | Я люблю тебя. |
| เธอ รัก ฉัน | thoe rak chan | Ты любишь меня. |
| เธอ เป็น ทุกอย่าง ของ ฉัน | thoe pen thukoiาng khong chan | Ты для меня всё |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | eu a amo | |
| Индонезийский | aku sangat mencintainya | |
| Немецкий | Ich liebe sie. | |
| Испанский | Yo la amo. | |
| Итальянский | io la amo | |
| Английский | I love her | |
| Французский | je l'aime | |
| Турецкий | bu kadını seviyorum | |
| Вьетнамский | cháu yêu cô ấy | |
| Корейский | 그 여자를 사랑해 | geu yeojaleul salanghae |
| Греческий | ότι την αγαπώ | óti tēn agapṓ |
| Иврит | אני אוהבת אותה | ʼny ʼwhbţ ʼwţh |
| Арабский | انا احبها كثيرا | ạnạ ạḥbhạ ktẖyrạ |
| Китайский | 不过我真的很喜欢她 | bù guò wǒ zhēn de hěn xǐ huān tā |