Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ขั้น ต่อไป คือ อะไร
Перевод на русский
Что делать дальше?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เราทำขั้นแรกเสร็จแล้ว ขั้น ต่อไป คือ อะไร
B: ขั้นต่อไปคือส่งเอกสารให้ผู้จัดการครับ
Перевод примера
A: Мы закончили первый этап, какой следующий?
B: Следующий этап — передать документы менеджеру
Когда говорят ขั้น ต่อไป คือ อะไร
Уместно, если нужно уточнить следующий шаг или этап в процессе. Фраза звучит прямо и по делу, помогая двигаться вперёд без лишних пауз. Полезна в рабочих обсуждениях, инструкциях или при планировании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| แล้ว อะไร ต่อ | laeo anai to | И что дальше? |
| แล้ว ไง ต่อ ล่ะ | laeo ngai to la | И что дальше? |
| แล้ว ยังไง ต่อ | laeo yangngai to | Итак, что дальше? |
| จะ เกิด อะไร ขึ้น ต่อไป | cha koet anai khuen topai | Что будет дальше? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir sonraki adım ne | |
| Итальянский | qual è il prossimo passo | |
| Арабский | ما الخطوة التالية | mạ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ |
| Иврит | מה הצעד הבא | mh hẕʻd hbʼ |
| Греческий | το επόμενο βήμα | to epómeno bḗma |
| Немецкий | Wie geht es jetzt weiter? | |
| Вьетнамский | bước tiếp theo là gì | |
| Корейский | 다음 단계는 뭐죠 | da-eum dangyeneun mwojyo |
| Французский | quelle est la prochaine étape | |
| Индонезийский | jadi apa langkah selanjutnya | |
| Португальский | qual o próximo passo | |
| Испанский | ¿cuál es el siguiente paso? |